Legal Translations

Those active in law today know that the accurate translation of legal texts requires special attention and focus on detail, as incorrect wording can affect the conclusion of an agreement, the progress of a legal case, or even the outcome of a trial. Accurate translation of legal texts is therefore of crucial importance.

This is why at ACM Translations we have a large team of professional translators with extensive experience and a strong legal background as well as the necessary professionalism and consistency to translate and faithfully render any legal document.

We translate texts for every legal discipline, covering the most complex legal issues, in more than 100 language combinations, with the option of having the document certified by a lawyer. In addition, our office provides translation support during the course of a trial or a legal agreement.

Large law firms from around the world, companies active internationally, as well as many private individuals have honored us with their trust. Proof of the reliability of our work is the solid cooperation we have established over the years with companies that trust our translation agency to meet their legal translation needs.

Each member of our Legal Translation team has been thoroughly assessed through rigorous testing and either holds a law degree or professional translation certifications with specialization in legal translations.

At the same time, all our associates have extensive experience in legal translation and a thorough understanding of the legal systems of both the country of the source language and the country in which the translated documents are to be used.

Every word of any legal document that we undertake to deliver to you, from a simple contract to the most complex legal report, is analyzed and translated with absolute accuracy. In the legal sector, attention to detail is vital and is a core value of our translation agency.